高通副总：年底前推出Mirasol彩色电子书 (2)

2010-06-02 17:12:00   作者：   来源：赛迪网

赛迪网：目前，功耗是包括电子阅读器在内的各类终端都必须关注的一个问题，高通在这方面有何优势？

答：在显示技术方面，Mirasol作为一项反射技术不需要使用背景光，因此大大降低了功耗，耗电量只相当于当前主要背景发光技术（如LCD技术）耗电量的一小部分。此外，反射型mirasol显示器还可根据周围的光照条件自动调节，使用户可在几乎任何环境情况下查看内容，包括在强烈的阳光下。Mirasol技术的功耗非常低，低到一毫瓦，并且这种低功耗会使手机电池支持更长的待机时间，提高高达25%到40%的待机时间。如果只是为了用手机观看视频节目，使用液晶显示屏的支持时间是2.9个小时，而用新的mirasol技术就可以延长到3.7个小时。如果采用当前典型电子书存储模式，Mirasol显示技术的电池寿命将是同等型号LCD电子书阅读器的3.5倍。

赛迪网：在高通看来，电子书阅读器要想在市场上取得竞争优势，有哪些技术要素是至关重要的？

答：尽管显示屏只是电子书终端的一个组成部分，但它却是决定用户体验的核心部分。针对当前市场选择显示屏时，应该考虑很多技术要素：

第一是低功耗。当前主流显示技术——LCD是一个移动终端中最耗电的部分。一项节能的显示技术不仅仅意味着将用户从电源插座的束缚中解放出来， OEM设计出轻薄型的终端，并可满足消费者所需的用电量。此外，该技术还提高了运营商和出版商的有效收入时间（ART）。

第二是户外可视性。现代消费者具备很强的移动性，他们都希望能够在路途上随时使用自己的移动终端，而不仅局限于床头桌子旁。可视性也是提高有效收入时间的因素之一。

第三是彩色和视频播放功能。这是消费者显而易见的要求，但目前的产品普遍并不具备这一功能。彩色和视屏播放功能将为运营商和出版商增加更多收入。

第四是触摸屏功能。

赛迪网：目前市场上成功的电子书阅读器，除了技术领先外，在商业模式方面是否也有一些值得借鉴的地方？

答：Kindle电子书阅读器终端无疑是利用无线连接转变传统观念的全新商业模式的一个极好例子。事实上，早在Kindle之前电子书阅读器就已经面市，但消费者反响平淡，直到 Kindle这一消费电子与无线技术完美结晶的诞生——Kindle正是凭借其3G无线连接性和创新的内容定价方案点燃了潜在的消费需求。Kindle和Kindle 2都使用了高通公司的MSM无线芯片组，使用户可以在一分钟之内通过EV-DO无线网络快速地下载图书、报纸和其他资料。而强大的无线功能则帮助Kindle建立了全新的商业模式，为整个价值链创造了经济价值：从终端的销售到数据的传输再到版税的收入，直到消费者可以以非常大的折扣下载畅销书。而在这一利润惊人的链条中，无线连接能力正是其扭转乾坤并始终保持一枝独秀的法宝，从Kindle到现在的Kindle2，强大的无线连接功能以及与运营商的无间配合充分赢得了消费者的喜爱。当然，出版商对于整个电子书阅读器生态系统来说非常重要，因为没有好的内容，再好的技术也是徒劳。

与此同时，越来越多的终端厂商也发现了Kindle成功的秘密，并力图通过配备一流的无线技术获得无线连接能力，以相近的商业模式在市场中占据优势。例如，在今年的国际电子消费展上，一家名为IREX的公司就展示了可以在全球随时随地通过3G网络下载图书的全新IREX电子书阅读器。该阅读器内置了高通公司使用户能够通过广域无线网络轻松连接互联网，从而以领先的3G无线网络在世界任何地方提供高速、安全和方便的移动宽带接入服务和GPS功能的Gobi解决方案，通过利用Verizon的EV-DO网络并可与WCDMA兼容，使用户可以随时随地访问和存储数以千计的书籍、报纸和杂志。

赛迪网：除制造厂商外，您如何看待电子书阅读器给芯片厂商带来的机遇？

答：随着电子书阅读器市场的快速发展，其背后各大芯片制造商的争夺也日趋白热化，纷纷加速进入电子书阅读器市场，为终端厂商提供芯片产品。Kindle采用的正是高通公司的芯片产品。

电子书阅读器日益得到消费者的追捧，催生了更多该类产品纷纷上市，而这也为芯片制造商开拓了全新的市场。而根据市场研究公司iSuppli的数字，亚马逊目前占有电子书阅读器市场45%左右的份额，而其竞争对手索尼则握有近30%的市场份额。广阔的市场前景和激烈的竞争推动了制造商在为电子书阅读器增加更多功能，而这就迫切需要更新、更快的芯片。研究公司In-Stat预测，尽管目前电子书阅读器芯片的市场规模较小，但未来必将迎来快速的增长。该公司同时预测，与2009年该类芯片9200万美元的销售额相比，2010年其销售额将增加两倍达到2.793亿美元，并于2013年进一步增长至11.1亿美元。

赛迪网：目前有哪些厂家已在其电子书阅读器产品中使用了高通的相关技术？

答：Mirasol还没有正式宣布任何电子书阅读器合作伙伴。2010年年底，将会在市场上看到一款mirasol电子书阅读器。